|
Majlis Ash-Shura,
1365 A.H.
In the name of
Allah, Most Gracious, Most Merciful,
From Abdul-Aziz bin
Abdul-Rahman Al-Faisal,
To His Honor, son Mansour, vice president of Majlis Ash-Shura
Peace be upon you
and Allah's mercy and blessings;
We read the annual
report of Majlis
Ash-Shura and its actions for the year 1364
A.H., submitted to us with the number 768 on
27/12/1364 A.H.
Because of good
intentions and thanked efforts that the
aforementioned council shows for the sake of public
interest, we would like that you convey our
gratitude to and confidence in the council and its
members. This confidence makes us issue this command
of renewing their term for another year beginning
from next Moharram, 1365 A.H.
We ask Allah to
grant you and them support and success for the
benefit of the country and the people.
Peace be upon you
and Allah's mercy and blessings.
Member of the
council, Shaikh Ahmad bin Ibrahim Al-Ghazzawy,
delivered the following speech on behalf of
Majlis Ash-Shura:
In the name of
Allah, Most Gracious, Most Merciful,
Your Glorified
Excellency,
In the name of Allah
and with his support,
Majlis Ash-Shura receives its new session
deeply feeling its critical responsibilities and
great duties. What makes all members happy, proud,
and grateful is that they are granted valuable trust
by our glorified king, may Allah sustain his glory,
victory, and support, and that they receive these
important declarations by him orally. Those
declarations are meant solely to attain luxury for
the people, straightening their matters, and
simplifying their lives. This has become a habit of
his in all occasions.
The council received
the directives of His Majesty in these matters, as
well as in other distant purposes that aim to
achieve his honest goals for the advancement of his
country and people and their welfare in the fields
of reforming, refreshment, and construction. The
council started thinking, with sincere intention and
great care, to show all that it thinks to be the
shortest and safest ways to achieve these vital
aims. It will be careful to submit its decisions and
reports about them as early as possible, by the will
of Allah.
The council is
certain and at ease that it would achieve the
greatest results, by the help of Allah, and then by
the support of the government of his Majesty. It
also hopes that all departments would perform their
duties within their responsibilities. It asks Allah
that He bestows His assistance and success upon all.
Your Excellency,
Like all other
countries, this country has passed through the years
of the Second World War. Yet it lived in peace and
safety. It was only so slightly affected by
it—thanks be to Allah and then to His Majesty, your
glorified father, our exalted king—that it did not
suffer as much neediness, disasters of destruction
and woes of distress and misery as other countries –
by favor of Allah and then due to his prudent policy
and faultless steps. Not to mention the dexterity of
his Majesty, this is not restricted to his nation
that loyally likes him and is faithful to his
ruling. It was a tangible proof and memorable
evidence to the blessings of success, insight, sound
opinion and correctness of actions he was granted.
Having peacefully
passed these horrible times that quaked all over the
world; it is our certain duty not to ignore
reforming means in all facilities, departments and
divisions. We have to start fulfilling every missing
thing, reforming every distortion, and restoring all
that seems to be out of order because of the war in
accordance with laws and regulations, and the
interest of the country.
Your highness:
This nation that
enjoys a stretching peace and extending justice,
through a fair firm attentive king that takes care
of it, is bestowed support, advocacy and good
results by Allah due to the king depending on Allah.
This nation never stops expressing in all occasions
that it is indebted to Allah and then to his Majesty
of every goodness, advancement and success it has
been achieving. It is the very nation that waits
with insistence to pay back great rights and various
duties it bears, within the authority, confidence
and support granted by the Majesty of the king. By
help of Allah, and in the light of what we have been
receiving from his Majesty, and from his government
in force, and within the authorities we have, we
would do our best to serve our glorified king and
treasured country, persistently, frankly, and
evidently by the will of Allah.
Your highness:
The council would
consider what is submitted to it carefully and
thoroughly. It would not underestimate rights of
departments and employees as much as it finds these
employees and these departments deserving estimation
and praise. On the contrary, it would be frank and
using evidences available for every delinquency,
negligence or misuse it sees in affairs and actions
it views, in accordance with every valid law. It
would apply measures without being one-sided or
distinguishing, seeking the correct advice, and
fulfilling the definite duty and peace of mind.
Our glorified
Prince:
We beg you that you
allow this council to be proud, and this nation to
thank Allah and then its exalted king a lot for the
commended international prestige it gained, for the
memorable strong influence it has in international
medium, for establishing diplomatic relations with
governments and people of great nations, for
defending the rights of Arabs and their borders,
bringing them together and uniting their league, for
training a formal force that is considered a
superior model and a sound keystone for the
prospective army, for sending scientific
scholarships to institutes and universities and
their adherence and commitment, and for spreading
donations to poor and needy people in this hard
time.
That’s why we beg
your Eminency in happiness and joy that you be kind
enough to convey our deepest feeling and loyalty and
most honest faithfulness to the Majesty of our
beloved king, on behalf of all the people due to the
prestige, reputation and honor he grants us, and for
the care, favor and compassion he bestows upon it.
We pray for Allah that He sustains the life of his
Majesty so that he could see the yields of what he
sew to raise, please, and advance this nation, that
He maintains the Excellency of glorified crown
prince, and the Excellency of his delegate, that He
brings the time of meeting his Majesty closer in
full health, success and achievements, that He keeps
on care and realization to his Excellency glorified
Prince Mansour, that He cools the eyes of his
Majesty with your honor, and the honor of your
Prince Brothers, and all of his honorable family,
Allah is with those who restrain themselves, and
those who do good.
Then, his Excellency
crown prince Saud ben Abdul Aziz delivered the
following word:
In the name of Allah, Most Gracious, Most
Merciful,
I ask Allah,
glorified and exalted be He that He leads all of us
to what He likes and get satisfied with. I
appreciate the exertions by the council in the
previous years. I congratulate it for the valuable
trust it has from the Majesty of our glorified king.
In fact, the council
was trusted in the past, and would be trusted in the
future. We wish from Allah that you duplicate your
efforts in future to what serves the nation, country
and the glorified king.
Intentions of our
glorified king towards achieving the advancement,
peace and luxury of our country are evident. He
exerted great efforts towards achieving the comfort
of people and its vital interests employing his soul
and precious things, may Allah sustain his glory.
We ask Allah that He
surrounds him with His care, and to help us towards
all the goodness.
We only want every
reforming for this country that provides it with
luxury, happiness and well fare. The most things we
stick to is that there is no God but Allah, to
foster the nation and to spread Islamic doctrines,
correct faith, to pray on time, to enjoin virtues
and forbid evil. Allah said in his Holy Book: “those
who, if We establish them in the land, establish
regular prayer and give regular charity, enjoin the
right and forbid wrong: with Allah rests the end
(and decision) of (all) affairs.
If Allah authorized
us goodness in both world and hereafter, it is due
to the word: there is no God but Allah, and due to
maintaining this correct faith and straightforward
doctrine.
In the word
delivered by AlGhazawy on behalf of the council, he
talked about the crisis. In fact it passed and we
only suffered a little in comparison to what other
countries suffered of poverty and neediness, Thanks
be to Allah for that.
Now in the name of
Allah, and on behalf of the Majesty of my glorified
father, I inaugurate the 16th session of Ash-shura
council. I ask Allah that he makes it of great
goodness and blessing for the country and the
nation, that He leads us to achieve what should be
done. I wish it is one of the most important and
good ones, by the will of Allah.
|